Product Detail
No.
size
country
estimate age
price
XXIII -019
w2.6cm h2.6cm L20.1cm
France
20c
¥3,000
description
シンプルな造形が美しいフォーク。よく見られる普遍的な形ではありますが、それ故に完成された気配が、食卓を美しく調えてくれることでしょう。本品は、鉄をベースにピューターでメッキ加工が施してあるもので、ベースにある鉄の性質上、錆びを発生させない為にも、ご洗浄後は直ぐに水気を拭き取ってご保管ください。万が一、錆びが出てしまった場合は、研磨剤入りのスポンジやスチールウールなどで表面を研磨してあげてください。また、メッキ処理が施してあるピューターは鉛が化合されている場合があるかと思いますので、できれば普段使いでのご使用はお避け頂き、特別な食卓でのひと時やご自由な発想でお楽しみ頂ければと存じます。扱いづらさがある一本ですが、魅力的な一品ですので、お好きな方は是非。
This fork has a beautifully simple form. It is a universal shape commonly seen, but because of that, the sign of perfection will beautifully set the dining table. This product has been plated with pewter on an iron base. Due to the nature of the iron in the base, please wipe off the water immediately after washing to prevent rust from occurring. If rust should appear, please polish the surface with an abrasive sponge or steel wool. Plated pewter may contain lead, so if possible, please avoid using it for everyday use, and enjoy it on special occasions or as you see fit. Although it is difficult to handle, it is attractive, and I hope you will like it.
